---
title: "الانتقال من Project Online إلى Planitude: دليل خطوة بخطوة"
description: "إيقاف Project Online في 30 سبتمبر 2026: كيف تسترجع المشاريع بصيغة ‎.mpp أو XML، وتختار الوجهة، وتستوردها إلى Planitude."
url: https://planitude.app/ar/blog/migrate-from-project-online
language: ar
---

# الانتقال من Project Online إلى Planitude: دليل خطوة بخطوة

دليل عملي لاسترجاع مشاريعك واختيار المنصة الوجهة ومعاودة العمل دون فقدان التبعيات أو التقويمات أو خطوط الأساس.

بقلم فريق Planitude · نُشر في 29 سبتمبر 2026

حددت Microsoft يوم **30 سبتمبر 2026 موعدًا لإيقاف Project Online**[^1]. وبحسب Microsoft، بعد الإيقاف لا تعود المشاريع وبياناتها المرتبطة في الخدمة متاحة؛ ولهذا أوصت بالنسخ الاحتياطي وإكمال الانتقال قبل ذلك التاريخ[^4]. يصف هذا الدليل العملية في ثلاث مراحل: استرجاع البيانات، واختيار الوجهة، ومعاودة العمل.

> **أهم النقاط**
>
> - **استرجع كل مشروع بصيغة `.mpp` أو XML**: Project لسطح المكتب غير متأثر بالإيقاف[^4] ولا يزال قادرًا على حفظ المشاريع بصيغة `.mpp` أو XML[^5]؛ ويمكن استيراد النسخ المصدَّرة سابقًا مباشرة.
> - **اختر الوجهة**: توصي Microsoft بـ Planner مع التراخيص المتميزة أو Project Server Subscription Edition[^4]؛ وبدلًا من ذلك يمكن نقل الخطط إلى أداة مثل Planitude التي تفتح ملفات `.mpp` وهي مجانية.
> - **بعد الاستيراد، تحقق** من التواريخ والتبعيات والتقويمات والمسار الحرج، واحفظ خط أساس فورًا.

## ماذا يعني الإيقاف

يخص الإيقاف Project Online وحده: فـ Project لسطح المكتب وProject Server وPlanner غير متأثرة[^4]. ومنذ 1 أبريل 2026 لا يستطيع العملاء الحاليون إنشاء مستأجرين (tenants) جدد لـ Project Online[^4]، وبعد 30 سبتمبر 2026 لا تعود المشاريع وبياناتها المرتبطة في الخدمة متاحة[^4].

عمليًا، تُستعاد الخطط من نسخ مصدَّرة قبل الإيقاف أو من ملفات `.mpp` محفوظة في Project لسطح المكتب.

## الخيارات المتاحة

تقترح Microsoft مسارين[^4]:

- **Planner** مع القدرات المتميزة، المضمَّن في Planner and Project Plan 3 وPlan 5، اللذين يوفران المحافظ وخطوط الأساس والتبعيات ومخططات Gantt؛
- **Project Server Subscription Edition**، للمؤسسات التي تحتاج إلى قدرات متقدمة لإدارة المشاريع والمحافظ تضاهي قدرات Project Online.

وثمة خيار ثالث: نقل الخطط إلى أداة مستقلة. صُممت **Planitude** لهذا السيناريو: تقرأ ملفات `.mpp` وMicrosoft Project XML، وتعيد حساب الخطة بالتبعيات والقيود والتقويمات والمسار الحرج، وهي مجانية دون تراخيص لكل مستخدم. وللمقارنة نقطة بنقطة، انظر [Planitude مقابل Microsoft Project Online](https://planitude.app/ar/blog/planitude-vs-microsoft-project-online) و[Planitude مقابل Planner and Project Plan 3](https://planitude.app/ar/blog/planitude-vs-microsoft-planner-project-plan-3).

## قائمة التحقق لاسترجاع خططك

| العنصر المطلوب استرجاعه | كيف | لماذا |
| --- | --- | --- |
| كل مشروع | افتحه في Project لسطح المكتب واحفظه بصيغة `.mpp` | هي الصيغة الأكمل |
| نسخة احتياطية | احفظ المشروع نفسه أيضًا بصيغة XML[^5] | صيغة مفتوحة تقرؤها أدوات كثيرة |
| قائمة المشاريع | جدول بيانات بالاسم والمالك والحالة | حتى لا يُغفَل أي مشروع |
| الموارد والتقويمات | تحقق من وجودها في الملفات المحفوظة | لازمة لإعادة حساب التواريخ |
| خطوط الأساس | تحقق من حفظها في المشاريع | لقياس الانحرافات بعد الانتقال |
| المستندات المرتبطة | استرجعها من أرشيفك المعتاد | ليست جزءًا من الخطة |

للحفظ بصيغة XML، اختر في Project لسطح المكتب *File ‹ Save As* وحدد صيغة XML نوعًا للملف؛ وإلا حُفظ المشروع بصيغة `.mpp`[^5].

## الإجراء: من Project Online إلى Planitude

1. **أنشئ حسابًا مجانيًا في Planitude** ومساحة عمل لفريقك.
2. **ابدأ الاستيراد الموجَّه** وارفع أول ملف `.mpp` أو `.xml`.
3. **راجع تقرير الاستيراد**: يسرد العناصر المستوردة (المهام والتبعيات والتقويمات وخطوط الأساس) وكل حقل تعذّر ربطه؛ وتُدرج الموارد المعيَّنة في ملاحظات كل مهمة.
4. **افحص مخطط Gantt**: يعيد المحرك حساب التواريخ بقواعد MS Project نفسها، ويُبرز المسار الحرج.
5. **احفظ خط أساس** فور الاستيراد، لقياس كل انحراف لاحق.
6. **ادعُ فريقك** برابط وعيّن الأدوار (مالك، محرر، مشاهد): دون تراخيص لكل مستخدم. ثم عيّن المهام للأشخاص المذكورين في الملاحظات.
7. **كرّر الإجراء للمشاريع الأخرى**، بدءًا بالأكثر نشاطًا.

### فحوصات بعد كل استيراد

- أن يطابق **تاريخ انتهاء** المشروع التاريخ المتوقع؛
- أن تكون **المهام الحرجة** هي نفسها؛
- أن تحتوي **التقويمات** على العطلات وأيام العمل الصحيحة؛
- أن يكون **الأشخاص** المذكورون في ملاحظات المهام قد عُيّنوا لأعضاء المشروع الصحيحين؛
- أن يُظهر **خط الأساس** المستورد الانحرافات المتوقعة.

وإذا وُجدت اختلافات، يبيّن تقرير الاستيراد من أين تبدأ المراجعة.

## ما لا تفعله Planitude وكيف تتعامل معه

لا تجري Planitude تسوية آلية للموارد ولا حسابات إدارة القيمة المكتسبة (EVM)؛ ومحفظتها عرض متعدد المشاريع (Gantt مع الحالة والمواعيد النهائية وعبء العمل عبر المشاريع)، دون اختيار مشاريع أو ميزانيات أو جداول زمنية للوقت. لكنها تحترم تأخير التسوية الموجود أصلًا في ملفات `.mpp` المستوردة، وتعرض عبء العمل يومًا بيوم مع تنبيه عند الإفراط في التخصيص. وإذا كانت هذه القدرات أساسية لمكتب إدارة المشاريع (PMO) لديك، فتبقى الخيارات التي توصي بها Microsoft هي الاختيار المتسق[^4]؛ وإذا كان الهدف مواصلة التخطيط بالتبعيات والمسار الحرج، فـ Planitude أسرع طريق.

## أين تجد نسخًا من خططك

بعد الإيقاف لا تعود المشاريع في الخدمة متاحة[^4]. وإذا كانت لديك نسخ من خططك بصيغة `.mpp` أو XML، فيمكنك استيرادها إلى Planitude باتباع الإجراء أعلاه. وتحقق أيضًا من الأرشيفات ورسائل البريد والمجلدات المشتركة: فكثيرًا ما توجد نسخة حديثة من ملف `.mpp`.

**جرّب Planitude بخطتك الخاصة** [إنشاء حساب مجاني](https://planitude.app/ar/signup)

## الأسئلة الشائعة

### هل لا يزال ممكنًا حفظ المشاريع بصيغة ملفات ‎.mpp؟

نعم، عبر Project لسطح المكتب الذي تؤكد Microsoft أنه غير متأثر بالإيقاف[^4] وهو قادر على الحفظ بصيغة `.mpp` أو XML[^5]. أما المشاريع التي كانت موجودة في Project Online فقط فلا تعود متاحة بعد الإيقاف[^4]: استشر مسؤول Microsoft 365 لديك عن النسخ المتوفرة في المستأجر الخاص بك.

### هل الأفضل استيراد ملف ‎.mpp أم نسخة XML؟

ملف `.mpp` هو الصيغة الأصلية والأكمل، أما XML فصيغة مفتوحة مفيدة كنسخة احتياطية[^5]. وتستورد Planitude كلتيهما.

### كم يستغرق نقل مشروع إلى Planitude؟

رفع الملف خطوة واحدة؛ ومعظم الجهد يذهب إلى الفحوصات بعد الاستيراد، التي ينبغي إجراؤها مشروعًا مشروعًا.

### هل يحتاج الفريق إلى شراء تراخيص لاستخدام Planitude؟

لا. Planitude مجانية ومدعومة بالإعلانات، ويمكن دعوة جميع أعضاء الفريق دون تكلفة.

## المصادر

كل المعلومات عن المنتجات المذكورة مصدرها هذه الصفحات الرسمية، وقد روجعت في سبتمبر 2026. الأسعار هي أسعار القائمة، بالعملة وفترة الفوترة التي يعرضها المورّد، وقد تتغير.

[^1]: [دورة حياة المنتج](https://learn.microsoft.com/en-us/lifecycle/products/project-online)
[^2]: [الأسعار](https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/planner/microsoft-planner-plans-and-pricing)
[^3]: [وصف الخدمة](https://learn.microsoft.com/en-us/office365/servicedescriptions/project-online-service-description/project-online-service-description)
[^4]: [Microsoft: إيقاف Project Online](https://techcommunity.microsoft.com/blog/plannerblog/microsoft-project-online-is-retiring-what-you-need-to-know/4450558)
[^5]: [دعم Microsoft: حفظ ملف المشروع](https://support.microsoft.com/en-us/office/save-a-project-file-in-project-desktop-fbeb7c8f-ce24-4cc0-a261-b27e4499c67c)

## جرّب Planitude بخطتك الخاصة

أنشئ حسابًا مجانيًا، واستورد ملف ‎.mpp أو ابدأ من قالب: خلال دقائق سترى مخطط جانت بما فيه من تبعيات وتقويمات والمسار الحرج.

[إنشاء حساب مجاني](https://planitude.app/ar/signup)