---
title: "Planitude مقابل Microsoft Project Online: البديل المجاني"
description: "مقارنة بين Planitude وMicrosoft Project Online: الجدولة وملفات ‎.mpp والأسعار والترحيل. مصادر Microsoft تم التحقق منها في سبتمبر 2026."
url: https://planitude.app/ar/blog/planitude-vs-microsoft-project-online
language: ar
---

# Planitude مقابل Microsoft Project Online: البديل المجاني

منطق الجدولة نفسه في MS Project، وملفات ‎.mpp الخاصة بك، ودون تراخيص لكل مستخدم: كيف تواصل العمل بعد إيقاف Project Online.

بقلم فريق Planitude · نُشر في 28 سبتمبر 2026

حددت Microsoft إيقاف **Project Online في 30 سبتمبر 2026**[^1]؛ وبحسب Microsoft، لن يمكن الوصول بعد الإيقاف إلى المشاريع وبياناتها المرتبطة في الخدمة[^4]. ولمن يخطط بالتبعيات والتقويمات والمسار الحرج، السؤال واضح: أين يمكنه مواصلة العمل بالطريقة نفسها، دون البدء من الصفر؟

تفحص هذه المقارنة Planitude وProject Online نقطة بنقطة، مستخدمةً صفحات Microsoft الرسمية وحدها مصدرًا.

> **أهم النقاط**
>
> - **Project Online** هي حزمة Microsoft المؤسسية لإدارة المشاريع والمحافظ، مع تسوية الموارد وإدارة القيمة المكتسبة (EVM) وإدارة كاملة للتكاليف. وقد حددت Microsoft إيقافها في 30 سبتمبر 2026[^1].
> - **Planitude** تعتمد محرك جدولة MS Project (أربعة أنواع من التبعيات مع التقديم والتأخير، والقيود، والتقويمات، والمسار الحرج، وخطوط الأساس)، وتفتح ملفات `.mpp` وهي مجانية، دون تراخيص لكل مستخدم.
> - إذا كنت تحتاج إلى التسوية التلقائية والقيمة المكتسبة وإدارة المحافظ، فالبقاء داخل منظومة Microsoft هو الخيار المتسق. أما إذا كان الهدف مواصلة التخطيط بالتبعيات وفتح ملفات `.mpp` دون تكلفة، فPlanitude هي الحل الأكثر مباشرة.

## لمن Project Online ولمن Planitude

صُمم Project Online للمؤسسات الكبيرة التي تدير عشرات المشاريع على SharePoint، مع مكتب PMO يحكم الموارد والميزانيات. ويتطلب كل تفاعل مع موقع Project Online ترخيص Project Plan 3 أو Plan 5 على الأقل[^3]، وإمكاناته هي إمكانات حزمة كاملة: التكاليف والتسوية والقيمة المكتسبة[^3].

وصُممت Planitude لمن يحتاج إلى **تخطيط دقيق** دون بنية حزمة مؤسسية:

- مديرو المشاريع الذين يريدون نهج MS Project نفسه، حيث تنشأ التواريخ من التبعيات والتقويمات والقيود لا من سحب الأشرطة؛
- الفرق التي ورثت ملفات `.mpp` وتحتاج إلى مواصلة استخدامها؛
- الشركات والمكاتب المهنية التي تريد أن يتمكن الجميع من الاطلاع على الخطة والتعليق عليها دون شراء ترخيص لكل شخص.

## مقارنة سريعة

| الميزة | Planitude | Microsoft Project Online |
| --- | --- | --- |
| فتح ملفات ‎.mpp | متاح: ‎.mpp/.mpt (2000–2019) و‎.mpx وMSPDI ‎.xml وPrimavera ‎.xer و‎.pmxml؛ يتم استيراد الموارد والتعيينات | متاح: مع عميل Project لسطح المكتب (Plan 3 وما فوق) |
| التصدير | متاح: Microsoft Project XML وCSV والطباعة/PDF | متاح |
| التبعيات (4 أنواع، مع التأخير) | متاح: FS وSS وFF وSF، مع التأخير | متاح |
| المسار الحرج | متاح: عند الطلب، مع الفائض الكلي | متاح |
| خطوط الأساس | متاح: تُحفظ تلقائيًا عند أول تقدم؛ الانحراف بالأيام | متاح |
| التقاويم والعطلات | متاح: تقاويم عمل مع استثناءات | متاح |
| قيود التواريخ | متاح: تواريخ القيود والمواعيد النهائية | متاح |
| الموارد وتجاوز الطاقة | متاح: أعضاء المشروع المعيّنون للمهام، وعبء العمل اليومي، وتنبيهات التعيين الزائد | متاح |
| التكاليف والميزانية | جزئي: التكاليف الثابتة وتكاليف خط الأساس من الملفات المستوردة؛ بلا عرض للميزانية | متاح |
| إدارة القيمة المكتسبة (EVM) | غير متاح | متاح |
| موازنة الموارد تلقائيًا | غير متاح: يطبّق تأخير الموازنة الوارد في ملفات ‎.mpp؛ ولا يحسبه | متاح |
| تحليل المخاطر بطريقة مونت كارلو | متاح: مونت كارلو: P50/P80/P95، واحتمال الالتزام بالموعد النهائي، وتقديرات النقاط الثلاث؛ وتقدير الذكاء الاصطناعي لخطر التأخير لكل مهمة | غير مذكور |
| طرق العرض | متاح: الملخص، مخطط جانت، القائمة، اللوحة، التقويم، عبء العمل | جزئي: مخطط جانت، الشبكة، اللوحة |
| محفظة مشاريع متعددة | متاح: مخطط جانت لجميع المشاريع مع الحالة وتقدير الذكاء الاصطناعي لسلامة المشروع وعبء العمل بين المشاريع والمؤشرات | متاح |
| جدول قابل للتنقل بلوحة المفاتيح | متاح: مفاتيح الأسهم، وEnter أو F2 للتحرير، وTab للانتقال إلى الخلية التالية | متاح: مع عميل Project لسطح المكتب (Plan 3 وما فوق) |
| التعاون | متاح: أدوار المالك والمحرر والمشاهد؛ دعوات عبر البريد الإلكتروني أو رابط؛ تعليقات مع الإشارات @ | متاح: يلزم ترخيص لكل قارئ |
| تذكيرات المواعيد النهائية بالبريد الإلكتروني | متاح: بريد يومي: المهام المستحقة في يوم العمل التالي، والمتأخرة، والمواعيد النهائية؛ يمكن إيقافه | متاح: تنبيهات وتذكيرات من Project Web App |
| مزامنة التقويم | متاح: رابط iCalendar لـ Google Calendar وOutlook وApple Calendar | غير مذكور |
| المشاركة العامة | متاح: رابط عام للقراءة فقط | غير مذكور |
| مساعدو الذكاء الاصطناعي عبر MCP | متاح: ChatGPT وClaude.ai وGemini عبر OAuth؛ وClaude Code وCodex وCursor بمفتاح API | غير مذكور |
| لغات الواجهة | متاح: 24 | غير مذكور |
| الاستضافة الذاتية | غير متاح: خدمة مُدارة، وخوادم في الاتحاد الأوروبي (ألمانيا) | غير متاح: Project Server SE منتج منفصل |
| سعر البدء | متاح: مجاني، ممول بالإعلانات | غير متاح: ‏30.00 USD لكل مستخدم شهريًا، بفوترة سنوية (Plan 3) |
| الخطة المجانية | متاح: جميع الميزات، بلا حد لعدد المستخدمين | غير متاح: الإيقاف في 30 سبتمبر 2026 |

مقارنة Planitude مع Microsoft Project Online، والبيانات موثَّقة بتاريخ 28 سبتمبر 2026. المصادر في نهاية المقال.

يستخدم الجدول البيانات نفسها الواردة في [مقارنتنا الكاملة](https://planitude.app/ar/compare). وحيث تكون Microsoft أكمل، نقول ذلك: فلا تقدم Planitude تسوية الموارد ولا القيمة المكتسبة.

## الجدولة: منطق MS Project نفسه

سيجد المستخدمون القادمون من Project Online في Planitude المفاهيم التي يستخدمونها كل يوم:

- تبعيات **FS وSS وFF وSF** مع التقديم والتأخير (lead وlag)؛
- قيود التواريخ والمواعيد النهائية؛
- تقويمات المشروع والموارد مع العطلات والاستثناءات؛
- المهام الملخِّصة والمهام الفرعية متعددة المستويات، وتُنشأ بالمفتاحين **Tab** و**Shift+Tab** كما في MS Project؛
- مسار حرج يُحسب تلقائيًا؛
- خطوط أساس تُظهر انحراف كل مهمة عن الخطة المحفوظة.

وتضيف Planitude أيضًا طرق عرض لا توفرها الخطة التقليدية: **ملخص** المشروع و**القائمة** و**اللوحة** و**التقويم** و**عبء العمل** مع تنبيه عند الإفراط في التخصيص. ويسجّل سجل الإصدارات حالة الخطة ويتيح استعادة الإصدارات السابقة دون فقدان بيانات.

والمجالان اللذان يظل Project Online متقدمًا فيهما هما **التسوية التلقائية للموارد** و**القيمة المكتسبة**[^3]. وتحترم Planitude تأخير التسوية الموجود أصلًا في ملف `.mpp` مستورد، لكنها لا تحسبه.

## الاستيراد والتصدير والترحيل

هذا أهم جانب في هذه المرحلة. تقرأ Planitude ملفات `.mpp` المنشأة بـ Microsoft Project وملفات **Microsoft Project XML**، وتستورد المهام والتبعيات والتقويمات وخطوط الأساس؛ وتُدرج الموارد المكلَّفة في ملاحظات كل مهمة كي يمكن إعادة إسنادها إلى أعضاء المشروع. ويدرج تقرير الاستيراد كل حقل تعذّر ربطه، بدلًا من إسقاطه دون إعلام.

والتصدير يبقى مفتوحًا أيضًا: يمكنك من Planitude التصدير إلى **Microsoft Project XML** و**CSV** لـ Excel والطباعة/PDF. فبياناتك ليست حبيسة Planitude.

## تعاون دون تراخيص للمشاهدين

في Project Online يحتاج حتى من يطلعون على الخطة فقط إلى ترخيص[^3]. أما في Planitude فيمكنك دعوة أي شخص بالرابط وإسناد دور إليه (مالك أو محرر أو مشاهد) دون تكلفة لكل مستخدم. ولكل مهمة مفتاح فريد (مثل `CASA-110`) وتعليقات مع الإشارات (mentions) وسجل للتغييرات. وللأطراف المعنية من خارج الفريق يتوفر **رابط عام للقراءة فقط**.

## الأسعار

الخطة الدنيا للعمل في Project Online هي Project Plan 3، بسعر ‏30.00 USD لكل مستخدم شهريًا بالدفع السنوي[^2]. أما Planitude فـ**مجانية**، مدعومة بالإعلانات، دون حد لعدد المستخدمين.

## اللغات والبيانات والمساعد الذكي

تتوفر Planitude بـ **24 لغة** (الإيطالية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والهولندية والبولندية واليابانية والصينية والسويدية والدنماركية والنرويجية والفنلندية والتشيكية والرومانية والأوكرانية والتركية والعربية والعبرية والهندية والإندونيسية والفيتنامية والكورية)، وتُستضاف المشاريع على **خوادم في الاتحاد الأوروبي، في ألمانيا**.

وتتضمن **مساعدًا ذكيًا** يقرأ الخطة ويقدم تقديرات ويقترح تغييرات لا تُطبَّق إلا بعد تأكيدك لها، ويمكنه توليد نسخة أولى من خطة انطلاقًا من وصف. وعبر مفاتيح API وخادم **MCP** تتكامل Planitude مع Claude وChatGPT وGemini وCursor وVS Code.

## كيف تنتقل من Project Online إلى Planitude

1. **استرجع مشاريعك بصيغة `.mpp` أو XML.** ومع Project المكتبي، الذي لا يتأثر بالإيقاف[^4]، يمكن حفظ كل مشروع عبر *File > Save As* بصيغة `.mpp` أو بصيغة **XML**[^5]؛ ويمكن أيضًا استخدام النسخ المصدَّرة قبل الإيقاف، كما أوصت Microsoft[^4].
2. **أنشئ حسابًا مجانيًا في Planitude** ومساحة عمل لفريقك.
3. **استورد الملف** `.mpp` أو `.xml` عبر الاستيراد الموجَّه.
4. **راجع تقرير الاستيراد**: يبيّن بدقة العناصر التي استُوردت والتي لم تُستورد.
5. **احفظ خط أساس** فور الاستيراد، لتتبع كل انحراف لاحق.
6. **ادعُ فريقك** بالرابط وأسند الأدوار.

**جرّب Planitude بخطتك الخاصة** [إنشاء حساب مجاني](https://planitude.app/ar/signup)

## الخلاصة

يبقى Project Online المرجع للمؤسسات التي تحتاج إلى حزمة كاملة لإدارة المحافظ، لكن Microsoft حددت إيقافه في 30 سبتمبر 2026. وإذا كانت الحاجة هي مواصلة التخطيط كما في MS Project، بملفات `.mpp` الخاصة بك ودون ترخيص لكل شخص، فتتيح Planitude ذلك فورًا، مجانًا.

## الأسئلة الشائعة

### هل يمكن فتح ملفات ‎.mpp المصدَّرة من Project Online في Planitude؟

نعم. احفظها من Project المكتبي بصيغة `.mpp` أو Microsoft Project XML[^5] واستوردها إلى Planitude: تُستورد المهام والتبعيات والتقويمات وخطوط الأساس، مع تقرير بكل العناصر التي لم تُربط، وتُدرج الموارد المكلَّفة في ملاحظات المهام.

### ماذا يحدث للبيانات في Project Online بعد الإيقاف؟

بحسب Microsoft، لن يمكن الوصول بعد الإيقاف إلى المشاريع وبياناتها المرتبطة في الخدمة؛ ولهذا أوصت Microsoft بنسخها احتياطيًا قبل 30 سبتمبر 2026[^4]. ويمكن استيراد النسخ بصيغة `.mpp` أو XML إلى Planitude.

### هل تجري Planitude تسوية الموارد مثل Project Online؟

لا. تعرض Planitude عبء العمل يومًا بيوم وتنبّه إلى الإفراط في التخصيص، لكنها لا تنقل المهام تلقائيًا. غير أنها تحترم تأخير التسوية الموجود أصلًا في ملفات `.mpp` المستوردة.

### هل Planitude مجانية فعلًا؟

نعم. فهي مدعومة بالإعلانات ولا تراخيص لكل مستخدم: يمكن دعوة الفريق كله دون تكلفة.

## المصادر

كل المعلومات عن المنتجات المذكورة مصدرها هذه الصفحات الرسمية، وقد روجعت في سبتمبر 2026. الأسعار هي أسعار القائمة، بالعملة وفترة الفوترة التي يعرضها المورّد، وقد تتغير.

[^1]: [دورة حياة المنتج](https://learn.microsoft.com/en-us/lifecycle/products/project-online)
[^2]: [الأسعار](https://www.microsoft.com/en-us/microsoft-365/planner/microsoft-planner-plans-and-pricing)
[^3]: [وصف الخدمة](https://learn.microsoft.com/en-us/office365/servicedescriptions/project-online-service-description/project-online-service-description)
[^4]: [Microsoft: إيقاف Project Online](https://techcommunity.microsoft.com/blog/plannerblog/microsoft-project-online-is-retiring-what-you-need-to-know/4450558)
[^5]: [دعم Microsoft: حفظ ملف المشروع](https://support.microsoft.com/en-us/office/save-a-project-file-in-project-desktop-fbeb7c8f-ce24-4cc0-a261-b27e4499c67c)

## جرّب Planitude بخطتك الخاصة

أنشئ حسابًا مجانيًا، واستورد ملف ‎.mpp أو ابدأ من قالب: خلال دقائق سترى مخطط جانت بما فيه من تبعيات وتقويمات والمسار الحرج.

[إنشاء حساب مجاني](https://planitude.app/ar/signup)