--- title: "Integracje Planitude: Jira, Slack, Microsoft Teams, ChatGPT" description: "Darmowa integracja z Jira i dwukierunkowa synchronizacja, wykres Gantta dla Microsoft Teams, powiadomienia w Slacku, Azure DevOps, kalendarze, ChatGPT i Claude przez MCP, API REST i webhooki." url: https://planitude.app/pl/integrations language: pl --- # Planitude łączy się z narzędziami, których Twój zespół już używa Plan zostaje w Planitude, a wszystko inne tam, gdzie ludzie pracują. Zadania synchronizują się z Jira i Azure DevOps, aktualizacje trafiają do Slacka i Microsoft Teams, terminy pojawiają się w kalendarzu, a asystent AI czyta i zmienia plan. Każde połączenie to kilka kliknięć i można je w każdej chwili usunąć. Wszystkie integracje są w cenie, czyli za darmo. [Załóż darmowe konto](https://planitude.app/pl/signup) ## Wszystkie integracje Pogrupowane według tego, co robią. Każda karta mówi, do czego służy połączenie; najważniejsze są opisane krok po kroku niżej. ### Zarządzanie pracą Dwukierunkowa synchronizacja z narzędziami, w których planują zespoły programistów. - **Jira Cloud** (Dostępne): Dwukierunkowa synchronizacja zadań ze zgłoszeniami projektu Jira Cloud. - **Azure DevOps Boards** (Dostępne): Dwukierunkowa synchronizacja zadań z elementami roboczymi, przez konto Microsoft lub osobisty token. ### Komunikacja Aktualizacje projektu tam, gdzie rozmawia zespół. - **Slack** (Dostępne): Aktualizacje projektu na kanale i polecenie /planitude status. - **Microsoft Teams** (Dostępne): Aktualizacje na kanale przez Workflows i karta z wykresem Gantta. - **Przypomnienia e-mail** (Dostępne): Jeden e-mail o 8:00 z terminami, które Cię dotyczą. ### Kalendarze Zadania i kamienie milowe obok Twoich spotkań. - **Kalendarz Google** (Dostępne): Zasubskrybuj swój prywatny link do kalendarza. - **Microsoft Outlook** (Dostępne): Zasubskrybuj swój prywatny link do kalendarza. - **Kalendarz Apple** (Dostępne): Zasubskrybuj swój prywatny link do kalendarza. ### AI i MCP Asystenci i narzędzia programistyczne, które czytają i zmieniają Twoje plany. - **ChatGPT** (Dostępne): Łącznik z OAuth: dodaj adres serwera, zaloguj się, zezwól. - **Claude** (Dostępne): Własny łącznik w Claude.ai z OAuth, bez kopiowania kluczy. - **Gemini** (Dostępne): Własna aplikacja z OAuth (Google na razie ogranicza ją do kont osobistych w USA). - **Claude Code** (Dostępne): Serwer MCP z OAuth lub kluczem API. - **Codex** (Dostępne): Serwer MCP z OAuth lub kluczem API. - **Cursor** (Dostępne): Serwer MCP w mcp.json, z OAuth lub kluczem API. - **Gemini CLI** (Dostępne): Serwer MCP z OAuth lub kluczem API. - **Visual Studio Code** (Dostępne): Serwer MCP w .vscode/mcp.json, z OAuth lub kluczem API. ### Automatyzacja i programiści Zdarzenia i dane dla Twoich własnych procesów. - **Webhooki** (Dostępne): Podpisane zdarzenia HTTPS przy każdej zmianie w projekcie. - **API REST** (Dostępne): Odczyt i zapis projektów i zadań; dokumentacja OpenAPI 3.1. - **Zapier** (Wkrótce): Wyzwalacze i akcje dla tysięcy aplikacji. - **Make** (Wkrótce): Scenariusze z modułami Planitude i natychmiastowymi wyzwalaczami. - **n8n** (Wkrótce): Węzeł społeczności, także dla n8n na własnym serwerze. ### Pliki Plany na wejściu i na wyjściu, bez przepisywania. - **Microsoft Project** (Dostępne): Import plików .mpp, .mpt, .mpx i XML; eksport do Microsoft Project XML. - **Primavera P6** (Dostępne): Import plików Primavera P6 .xer i .pmxml. - **Eksport** (Dostępne): Microsoft Project XML, CSV, wydruk i PDF. - **Microsoft PowerPoint** (Wkrótce): Dodatek, który rysuje wykres Gantta na slajdzie. ## Wszystko zaczyna się w projekcie Otwórz projekt, wybierz ⋯ na górnym pasku, a potem Integracje lub Powiadomienia. Każda aplikacja ma własną stronę ze stanem połączenia, ustawieniami i przyciskiem rozłączenia. - Właściciele i edytorzy projektu mogą łączyć; obserwatorzy widzą stan - Połączone aplikacje są na górze, pozostałe według kategorii - Kalendarz i przypomnienia e-mail to osobiste ustawienia w profilu ## Trzy kroki, a potem działa samo Dla każdej głównej integracji: jak ją połączyć, co płynie w którą stronę i kto ma ostatnie słowo, gdy obie strony zmienią to samo. ### Integracja z Jira: wykres Gantta i zgłoszenia zawsze zgodne Każde zadanie staje się zgłoszeniem w wybranym projekcie Jira, a każda zmiana przechodzi sama w ciągu kilku sekund. Planitude decyduje o planie, Jira o tym, kto nad czym pracuje i na jakim jest etapie. Zaangażowane aplikacje: Jira Cloud 1. **Połącz Jira Cloud**: W projekcie otwórz Integracje → Jira i zaloguj się przez Atlassian. Planitude działa z Twojego konta Jira i z Twoimi uprawnieniami. 2. **Wybierz projekt**: Wybierz projekt Jira i typ zgłoszenia, sprawdź, jak statusy przekładają się na postęp i kto jest kim. Następnie wyeksportuj plan do Jira, zaimportuj istniejące zgłoszenia albo zrób jedno i drugie. 3. **Pracuj jak zwykle**: Przesuwasz pasek na wykresie Gantta i zgłoszenie się zmienia; zamykasz zgłoszenie w Jira i zadanie ma 100%. Konflikty i błędy są wypisane na stronie integracji. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Jira, ← Jira → Planitude) - → Nazwa i notatki zadania → podsumowanie i opis zgłoszenia (decyduje Planitude) - → Rozpoczęcie i zakończenie → data rozpoczęcia i termin (decyduje Planitude: data zmieniona w Jira wraca do planu) - → Zależności zakończenie-rozpoczęcie → powiązania „blocks” między zgłoszeniami - ← Status zgłoszenia → postęp zadania (decyduje Jira) - ← Osoba przypisana → osoba przypisana do zadania (decyduje Jira) - Nic nie jest usuwane automatycznie: usunięte zadanie zostawia zgłoszenie w Jira z etykietą planitude-unlinked, a usunięte zgłoszenie zostawia zadanie w planie. - Zadania sumaryczne mogą stać się Epikami, ze zgłoszeniami etapu pod spodem. - Tylko Jira Cloud; Jira Data Center i Server nie są obsługiwane. [Przeczytaj cały przewodnik](https://planitude.app/pl/blog/gantt-jira-sync) ### Azure DevOps Boards: elementy robocze i plan zsynchronizowane Ten sam model co w Jira, dla zespołów w Azure DevOps: każde zadanie staje się elementem roboczym, zależności powiązaniami Successor, a stan i osoba przypisana wracają do planu. Zaangażowane aplikacje: Azure DevOps Boards 1. **Połącz Azure DevOps**: Zaloguj się służbowym kontem Microsoft albo wklej osobisty token dostępu z uprawnieniem Work Items (odczyt i zapis), jeśli Twoja organizacja nie pozwala na zewnętrzne aplikacje. 2. **Wybierz organizację i projekt**: Planitude rozpoznaje proces (Agile, Scrum, Basic, CMMI). Wybierz typ elementu roboczego i mapowanie stanów, a potem wyeksportuj plan, zaimportuj elementy albo zrób jedno i drugie. 3. **Pracuj jak zwykle**: Zmiany płyną w obie strony; każdy element roboczy dostaje link „Otwórz w Planitude” prowadzący do zadania. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Azure DevOps, ← Azure DevOps → Planitude) - → Nazwa i notatki zadania → tytuł i opis elementu roboczego (decyduje Planitude) - → Rozpoczęcie i zakończenie → data rozpoczęcia i data docelowa (decyduje Planitude) - → Zależności zakończenie-rozpoczęcie → powiązania Successor i Predecessor - ← Stan elementu roboczego → postęp zadania (decyduje Azure DevOps) - ← Assigned To → osoba przypisana do zadania (decyduje Azure DevOps) - Żadnego automatycznego usuwania, w żadną stronę. - Osobiste konta Microsoft nie mogą korzystać z logowania Microsoft w Azure DevOps: użyj osobistego tokenu dostępu. - Etapy mogą stać się Feature lub Epikami, z elementami roboczymi pod spodem. ### Slack: aktualizacje projektu na kanale Zespół widzi to, co ważne, bez otwierania planu: ukończone zadania, przesunięte terminy, nowe przypisania, a do tego podsumowanie rano i co tydzień. Zaangażowane aplikacje: Slack 1. **Dodaj do Slacka**: W projekcie otwórz Powiadomienia → Slack, wybierz przestrzeń roboczą i zezwól. Kanały publiczne są gotowe od razu; na kanale prywatnym najpierw wpisz /invite @planitude. 2. **Wybierz kanał i aktualizacje**: Wybierz kanał, jakie aktualizacje wysyłać, jak grupować bliskie sobie zmiany (od natychmiast do 60 minut), język i strefę czasową wiadomości. 3. **Czytaj i pytaj**: Aktualizacje trafiają na kanał z linkiem do zadania. Wpisz /planitude status, aby poznać stan projektu: odpowiedź widzisz tylko Ty. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Slack, ← Slack → Planitude) - → Ukończone zadania, przesunięte daty zadań krytycznych i kamieni milowych, nowe przypisania - → O 8:00: zadania z terminem na następny dzień roboczy i zadania po terminie - → W poniedziałek o 9:00: podsumowanie tygodnia z postępem, opóźnieniem względem planu bazowego i najbliższymi kamieniami milowymi - ↔ /planitude status: pytasz z kanału, Planitude odpowiada tylko Tobie - Wstrzymanie lub rozłączenie jednym kliknięciem; jeśli żaden inny projekt nie używa przestrzeni roboczej, token Slacka jest unieważniany. - Polecenie widzi tylko projekty połączone z tym kanałem. [Przeczytaj cały przewodnik](https://planitude.app/pl/blog/teams-slack-project-notifications) ### Gantt dla Microsoft Teams: aktualizacje na kanale i plan na karcie Dwie niezależne części. Powiadomienia trafiają na kanał przez Workflow w Teams, bez instalowania aplikacji. Karta Planitude pokazuje wykres Gantta projektu w Teams. Zaangażowane aplikacje: Microsoft Teams 1. **Utwórz Workflow na kanale**: W Teams otwórz ⋯ obok kanału → Workflows → szablon „Send webhook alerts to a channel” (przetłumaczony w polskim interfejsie) i skopiuj adres pokazany na końcu. 2. **Wklej go w Planitude**: W projekcie otwórz Powiadomienia → Microsoft Teams, wklej adres i wybierz aktualizacje, grupowanie, język i strefę czasową, tak jak w Slacku. 3. **Dodaj kartę z wykresem Gantta**: Dodaj aplikację Planitude do Teams (może ją przesłać administrator Teams), dodaj kartę do kanału i wybierz projekt. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Microsoft Teams, ← Microsoft Teams → Planitude) - → Ukończone zadania, przesunięte daty zadań krytycznych i kamieni milowych, nowe przypisania - → Poranne podsumowanie o 8:00 i podsumowanie tygodnia w poniedziałek - → Wykres Gantta projektu na karcie, tylko do odczytu, dla osób z dostępem do projektu - Wiadomości publikuje bot Microsoftu „Workflows”: jego nazwy i ikony nie da się zmienić. - Adres Workflow jest szyfrowany i pokazywany tylko w skrócie; karta loguje się Twoim kontem Planitude. [Przeczytaj cały przewodnik](https://planitude.app/pl/blog/teams-slack-project-notifications) ### Kalendarz Google, Outlook i Kalendarz Apple: terminy obok spotkań Prywatny link przenosi zadania i kamienie milowe do kalendarza, którego już używasz; e-mail rano przypomina, co się kończy. Zaangażowane aplikacje: Kalendarz Google, Microsoft Outlook, Kalendarz Apple, Przypomnienia e-mail 1. **Utwórz link**: W profilu, w sekcji Kalendarz, utwórz prywatny link: wszystkie projekty lub jeden, tylko Twoje zadania lub wszystkie. 2. **Dodaj go do kalendarza**: W Kalendarzu Google, Outlooku lub Kalendarzu Apple dodaj kalendarz „z adresu URL” albo „subskrybuj” i wklej link. 3. **Aktualizuje się sam**: Zmiany w planie docierają do kalendarza z częstotliwością odświeżania Twojej aplikacji kalendarza. Przypomnienia e-mail są domyślnie włączone. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Kalendarz, ← Kalendarz → Planitude) - → Zadania i kamienie milowe → wydarzenia w kalendarzu (tylko do odczytu) - → E-mail o 8:00 z zadaniami na następny dzień roboczy, zadaniami po terminie i terminami ostatecznymi - Link można w każdej chwili unieważnić i wygenerować na nowo; stary przestaje działać. - Przypomnienia wyłączysz w profilu albo jednym kliknięciem w e-mailu. ### ChatGPT, Claude, Gemini i narzędzia programistyczne przez MCP Planitude ma serwer MCP: Twój asystent odpowie na pytanie „czy zdążymy?”, wypisze opóźnione zadania albo przesunie etap, zawsze z Twoimi uprawnieniami. Zaangażowane aplikacje: ChatGPT, Claude, Gemini, Claude Code, Codex, Cursor, Visual Studio Code 1. **Dodaj Planitude**: W ChatGPT, Claude.ai lub Gemini dodaj łącznik z adresem serwera z sekcji Profil → Klucze API. W Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI lub VS Code dodaj ten sam adres do konfiguracji MCP. 2. **Zaloguj się i zezwól**: Zaloguj się do Planitude i wybierz dostęp tylko do odczytu lub z edycją. Narzędzia programistyczne mogą też użyć klucza API utworzonego w profilu. 3. **Pytaj**: „Które zadania są opóźnione?”, „Co jest na ścieżce krytycznej?”, „Przesuń testy o tydzień.” Asystent pracuje na prawdziwym planie. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Asystent, ← Asystent → Planitude) - ← Asystent czyta projekty, zadania, ścieżkę krytyczną, obciążenie, ryzyko i portfolio - ↔ Z dostępem do edycji tworzy i zmienia zadania oraz zależności; nie może usuwać projektów ani zadań - Aplikacja Planitude w katalogu ChatGPT jest weryfikowana przez OpenAI; do tego czasu ChatGPT łączy się przez adres serwera. - W Gemini własne aplikacje są na razie dostępne tylko dla kont osobistych w USA (ograniczenie Google). - Połączone aplikacje są w sekcji Profil → Klucze API → Połączone aplikacje, gdzie możesz je odłączyć. [Przeczytaj cały przewodnik](https://planitude.app/pl/blog/chatgpt-claude-gemini-mcp-project-plans) · [Dokumentacja dla programistów](https://planitude.app/pl/developers) ### Webhooki i API REST do własnych automatyzacji Do wszystkiego, co nie ma gotowej integracji: podpisane zdarzenie, gdy tylko coś się zmieni, i API do odczytu i zapisu planu. Zaangażowane aplikacje: Webhooki, API REST 1. **Utwórz klucz API**: W sekcji Profil → Klucze API, tylko do odczytu albo do odczytu i zapisu, opcjonalnie ograniczony do jednej przestrzeni roboczej i z datą wygaśnięcia. 2. **Zarejestruj webhook**: Dla projektu lub całej przestrzeni roboczej, wybierając spośród 14 zdarzeń: zadania utworzone, ukończone lub przesunięte, zależności, plany bazowe, komentarze i inne. 3. **Odbieraj i wywołuj**: Sprawdzaj podpis HMAC-SHA256 każdego zdarzenia i wywołuj API REST opisane w OpenAPI 3.1. **Co płynie i w którą stronę** (→ Planitude → Twój system, ← Twój system → Planitude) - → Podpisane zdarzenia przy każdej zmianie, z aplikacji webowej, API, MCP lub importu - ↔ API REST: odczyt i zapis projektów, zadań, przypisań i zależności - Zapier, Make i n8n pojawią się wkrótce i będą korzystać z tego samego API i tych samych webhooków. - Klucze i połączone aplikacje nie mogą usuwać projektów ani zadań: usuwanie pozostaje w aplikacji webowej. [Dokumentacja dla programistów](https://planitude.app/pl/developers) ## Najczęściej zadawane pytania ### Czy integracje są płatne? Nie. Wszystkie integracje są częścią Planitude, które jest darmowe. Potrzebujesz tylko własnego dostępu do drugiego narzędzia (na przykład konta Jira, Slack lub Microsoft 365) na jego warunkach. ### Jak chronione są moje konta? Gdy to możliwe, połączenia korzystają z oficjalnego logowania danej usługi (OAuth). Tokeny i adresy są szyfrowane, nigdy nie są pokazywane w całości ani zapisywane w logach. Wiadomości przychodzące z Jira, Azure DevOps i Slacka są weryfikowane przed użyciem. ### Co widzi zewnętrzna aplikacja? Tylko to, czego potrzebuje połączenie. Jira i Azure DevOps dostają zadania połączonego projektu; Slack i Teams dostają aktualizacje, które wybierzesz; asystenci AI widzą tylko projekty, które możesz otworzyć, z Twoją rolą, a z dostępem tylko do odczytu niczego nie zmienią. ### Jak odłączyć integrację? Na stronie aplikacji w projekcie, przyciskiem Rozłącz, w każdej chwili. Nic nie jest usuwane: zadania zostają w Planitude, zgłoszenia i wiadomości w drugim narzędziu. Połączone aplikacje AI odłączysz w sekcji Profil → Klucze API. ### Kto może połączyć projekt? Właściciel i edytorzy projektu. Obserwatorzy widzą stan połączeń, ale nie mogą ich zmieniać. Linki do kalendarza i przypomnienia e-mail są osobiste: każdy zarządza swoimi. ### Czy obsługujecie Jira Data Center lub Server? Na razie nie: integracja działa z Jira Cloud. Z innymi systemami możesz połączyć się przez API REST i webhooki. ## Przewodniki i dokumentacja - [Narzędzia, które warto połączyć z Planitude: przewodnik po integracjach](https://planitude.app/pl/blog/planitude-integrations-guide) - [Gantt i Jira: jak utrzymać zgodność planu i realizacji](https://planitude.app/pl/blog/gantt-jira-sync) - [Powiadomienia projektowe w Microsoft Teams i Slacku](https://planitude.app/pl/blog/teams-slack-project-notifications) - [ChatGPT, Claude i Gemini w planach projektów dzięki MCP](https://planitude.app/pl/blog/chatgpt-claude-gemini-mcp-project-plans) - [API, webhooki i MCP](https://planitude.app/pl/developers) ## Połącz pierwsze narzędzie w dwie minuty Załóż darmowe konto, otwórz projekt i wybierz Integracje z menu ⋯. [Załóż darmowe konto](https://planitude.app/pl/signup) *Wymienione znaki towarowe (Jira, Azure DevOps, Slack, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Project, Visual Studio Code, Google Calendar, Gemini, Apple Calendar, ChatGPT, Codex, Claude, Cursor, Zapier, Make, n8n, Primavera) należą do ich właścicieli; Planitude nie jest z nimi powiązane ani przez nie rekomendowane.*