---
title: "Integração com o Azure DevOps: work items e Gantt alinhados"
description: "As tarefas e os work items do Azure DevOps Boards mantêm-se sincronizados: o plano decide as datas, a equipa atualiza estado e responsável."
url: https://planitude.app/pt/integrations/azure-devops
language: pt
---

# Integração com o Azure DevOps: work items e Gantt alinhados

As tarefas e os work items do Azure DevOps Boards mantêm-se sincronizados: o plano decide as datas, a equipa atualiza estado e responsável.

Disponível · Gratuita, incluída em todas as contas · Gestão do trabalho

## Azure DevOps Boards: itens de trabalho e plano sincronizados

O mesmo modelo do Jira, para equipas no Azure DevOps: cada tarefa torna-se um item de trabalho, as dependências tornam-se ligações Successor, e o estado e o responsável voltam ao plano.

### Para que serve

- O plano de entregas no Planitude, os work items nos quadros da equipa.
- Organizações com processos diferentes: Agile, Scrum, Basic e CMMI.
- As fases do plano tornam-se Features ou Epics, com os work items por baixo.

### O que passa e em que direção

**Do Planitude para Azure DevOps Boards**

- Nome e notas da tarefa → Título e descrição do item de trabalho (Decide o Planitude)
- Início e fim → Data de início e data-alvo (Decide o Planitude)
- Dependências fim-início → Ligações Successor e Predecessor

**De Azure DevOps Boards para o Planitude**

- Estado do item de trabalho → Progresso da tarefa (Decide o Azure DevOps Boards)
- Assigned To → Pessoa atribuída à tarefa (Decide o Azure DevOps Boards)

## Como se liga, em três passos

1. **Ligue o Azure DevOps**: Inicie sessão com a sua conta Microsoft profissional, ou cole um token de acesso pessoal com Work Items (leitura e escrita) se a sua organização não permitir apps externas.
2. **Escolha organização e projeto**: O Planitude reconhece o processo (Agile, Scrum, Basic, CMMI). Escolha o tipo de item de trabalho e o mapeamento dos estados, depois exporte o plano, importe os itens, ou ambos.
3. **Trabalhe como sempre**: As alterações circulam nas duas direções; cada item de trabalho recebe uma ligação “Abrir no Planitude” para a tarefa.

## Requisitos

- **Plano**: Gratuito. Todas as integrações estão incluídas em todas as contas Planitude.
- **Quem a pode ligar**: Proprietário ou editor do projeto Planitude; os leitores veem o estado da ligação.
- **O que é necessário**: Uma conta Microsoft profissional com acesso ao projeto do Azure DevOps, ou um token de acesso pessoal com Work Items (leitura e escrita) e Project and Team (leitura). As atualizações instantâneas exigem a função Project Administrator; sem ela, o Planitude verifica as alterações a cada 5 minutos.

## A saber

- Nenhuma eliminação automática, em nenhuma das direções.
- As contas Microsoft pessoais não podem usar o início de sessão Microsoft com o Azure DevOps: use um token de acesso pessoal.
- As fases podem tornar-se Features ou Epics, com os itens de trabalho por baixo.

## Guias e documentação

- [As ferramentas a ligar ao Planitude: guia de integrações](https://planitude.app/pt/blog/planitude-integrations-guide): Integrações do Planitude: Jira, Azure DevOps, Slack, Teams, calendários, ChatGPT, Claude e Gemini via MCP, API e webhooks, ficheiros .mpp e .xer. Qual escolher.

## Perguntas frequentes sobre Azure DevOps Boards

### A minha organização bloqueia apps externas: posso usá-la na mesma?

Sim. Nesse caso, ou com uma conta Microsoft pessoal, a ligação faz-se com um token de acesso pessoal em vez do início de sessão Microsoft. Algumas empresas exigem o consentimento de um administrador para o início de sessão Microsoft.

### Que tipos de work item posso usar?

O Planitude propõe o tipo previsto pelo processo (User Story em Agile, Product Backlog Item em Scrum, Issue em Basic, Requirement em CMMI) e pode escolher qualquer outro tipo ativo, como Task ou Bug.

### As integrações têm custo?

Não. Todas as integrações estão incluídas no Planitude, que é gratuito. Só precisa do seu próprio acesso à outra ferramenta (por exemplo, uma conta do Jira, do Slack ou do Microsoft 365), nas condições dessa ferramenta.

## Integrações relacionadas

- [Jira Cloud](https://planitude.app/pt/integrations/jira): Sincronização bidirecional entre tarefas e issues de um projeto do Jira Cloud.
- [Slack](https://planitude.app/pt/integrations/slack): Atualizações do projeto num canal e o comando /planitude status.
- [Microsoft Teams](https://planitude.app/pt/integrations/teams): Atualizações num canal através de Workflows e um separador com o gráfico de Gantt.
- [Google Agenda](https://planitude.app/pt/integrations/google-calendar): Subscreva o seu link privado de calendário.

## Ligue Azure DevOps Boards ao Planitude

Crie uma conta gratuita, abra um projeto e escolha Integrações no menu ⋯. Bastam dois minutos.

[Criar conta gratuita](https://planitude.app/pt/signup)

*As marcas mencionadas (Jira, Azure DevOps, Slack, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Project, Visual Studio Code, Google Calendar, Gemini, Apple Calendar, ChatGPT, Codex, Claude, Cursor, Zapier, Make, n8n, Primavera) pertencem aos respetivos titulares; o Planitude não é afiliado a eles nem aprovado por eles.*