---
title: "Dữ liệu dự án trong Excel luôn cập nhật"
description: "Tải tác vụ, cột mốc và phân công vào Excel từ nguồn cấp dữ liệu OData chỉ đọc và làm mới chỉ với một cú bấm, không cần tải CSV mỗi lần."
url: https://planitude.app/vi/integrations/excel
language: vi
---

# Dữ liệu dự án trong Excel luôn cập nhật

Tải tác vụ, cột mốc và phân công vào Excel từ nguồn cấp dữ liệu OData chỉ đọc và làm mới chỉ với một cú bấm, không cần tải CSV mỗi lần.

Có · Miễn phí, có trong mọi tài khoản · Tệp

## Dữ liệu trực tiếp trong Power BI và Excel

Nguồn cấp dữ liệu OData chỉ đọc: Power BI và Excel tải kế hoạch của bạn dưới dạng bảng và làm mới bất cứ khi nào bạn muốn, không cần xuất tệp.

### Hữu ích ở đâu

- Bảng điều khiển danh mục dự án với tiến độ, chậm trễ và cột mốc của từng dự án.
- Báo cáo tình trạng hằng tuần trong Excel, cập nhật chỉ với một cú bấm.
- Khối lượng công việc theo người, kết hợp với bảng chấm công hoặc dữ liệu ngân sách.

### Điều gì đi đâu

**Từ Planitude đến Microsoft Excel**

- Dự án với ngày, tiến độ, chênh lệch và số lượng tác vụ → Bảng Projects
- Tác vụ với WBS, ngày, thời lượng, tiến độ, đường găng và đường cơ sở → Bảng Tasks
- Cột mốc với ngày, ngày theo đường cơ sở và chênh lệch → Bảng Milestones
- Phụ thuộc FS, SS, FF và SF kèm độ trễ → Bảng Dependencies
- Người được phân công và khối lượng công việc theo tác vụ → Bảng Resources và Assignments

## Kết nối trong ba bước

1. **Sao chép URL nguồn cấp**: Trong dự án, mở Xuất › Power BI / Excel: sao chép URL của dự án hoặc của mọi dự án bạn thấy trong không gian làm việc.
2. **Tạo khóa chỉ đọc**: Một cú bấm tạo khóa cá nhân chỉ có quyền đọc, giới hạn trong không gian làm việc và hiệu lực một năm. Khóa chỉ hiển thị một lần; bạn có thể thu hồi trong Hồ sơ › Khóa API.
3. **Kết nối và làm mới**: Trong Power BI chọn Lấy dữ liệu › Nguồn cấp dữ liệu OData, trong Excel chọn Dữ liệu › Lấy dữ liệu › Từ nguồn khác › Từ nguồn cấp dữ liệu OData. Dán URL, chọn Cơ bản với khóa làm mật khẩu, chọn các bảng và tải chúng.

## Yêu cầu

- **Gói**: Miễn phí. Mọi tích hợp đều có trong mọi tài khoản Planitude.
- **Ai có thể kết nối**: Bất kỳ ai có quyền truy cập dự án: nguồn cấp chỉ hiển thị những gì người đó thấy.
- **Bạn cần gì**: Power BI Desktop hoặc dịch vụ Power BI, hoặc Excel cho Windows hay Mac có tính năng Lấy dữ liệu.

## Nên biết

- Chỉ đọc: không báo cáo nào có thể thay đổi kế hoạch.
- Bạn chỉ thấy những dự án bạn có thể mở trong Planitude; khóa giới hạn trong một không gian làm việc không đọc được các không gian khác.
- Bộ lọc, sắp xếp và phân trang do nguồn cấp xử lý: Power BI và Excel chỉ tải những gì chúng yêu cầu.

## Hướng dẫn và tài liệu

- [Nguồn cấp OData: địa chỉ, bảng và tùy chọn](https://planitude.app/vi/developers#odata): Xác thực, sáu bảng, $select, $filter, $orderby, phân trang và giới hạn.

## Câu hỏi thường gặp về Microsoft Excel

### Dữ liệu có tự làm mới không?

Mỗi lần làm mới, dữ liệu sẽ bám theo kế hoạch. Trong Excel, bạn có thể làm mới khi mở tệp hoặc theo chu kỳ; trong dịch vụ Power BI, bạn có thể lên lịch làm mới bằng chính khóa đó.

### Tôi có thể dùng nguồn cấp với công cụ khác không?

Có. Đây là nguồn cấp OData v4 chuẩn, có $metadata: bất kỳ ứng dụng khách nào đọc được OData đều có thể sử dụng. Chi tiết kỹ thuật có trong tài liệu dành cho nhà phát triển.

### Các tích hợp có mất phí không?

Không. Mọi tích hợp đều có trong Planitude, vốn miễn phí. Bạn chỉ cần quyền truy cập riêng vào công cụ kia (ví dụ tài khoản Jira, Slack hoặc Microsoft 365) theo điều khoản của chính công cụ đó.

## Tích hợp liên quan

- [Microsoft Power BI](https://planitude.app/vi/integrations/power-bi): Nguồn cấp dữ liệu OData trực tiếp cho báo cáo và bảng điều khiển.
- [Microsoft Project](https://planitude.app/vi/integrations/ms-project): Nhập tệp .mpp, .mpt, .mpx và XML; xuất sang Microsoft Project XML.
- [Primavera P6](https://planitude.app/vi/integrations/primavera): Nhập tệp Primavera P6 .xer và .pmxml.
- [Xuất](https://planitude.app/vi/integrations/export): Microsoft Project XML, CSV, PNG và PDF.

## Kết nối Microsoft Excel với Planitude

Tạo tài khoản miễn phí, mở một dự án và chọn Tích hợp từ menu ⋯. Chỉ mất hai phút.

[Tạo tài khoản miễn phí](https://planitude.app/vi/signup)

*Các nhãn hiệu được đề cập (Jira, Azure DevOps, Slack, Telegram, Microsoft Teams, Microsoft Outlook, Microsoft PowerPoint, Microsoft Project, Microsoft Power BI, Microsoft Excel, Visual Studio Code, Google Calendar, Gemini, Apple Calendar, ChatGPT, Codex, Claude, Cursor, Zapier, Make, n8n, Primavera) thuộc về chủ sở hữu tương ứng; Planitude không liên kết hay được họ bảo trợ. Power BI và Excel là nhãn hiệu của Microsoft Corporation. Planitude không liên kết với Microsoft.*